Tracy meets Nick in the third installment of the trilogy, and he helps her save an original draft of The New Colossus in exchange for her helping him run his restaurant. Tracy begins to feel uneasy as they get closer
In 1978, a high-ranking spy from the Eastern Bloc defected to the West. Creators Adina Sădeanu and Kirsten Peters use this as a starting point for a game of spy poker between the CIA, Securitate, KGB and Stasi in which no one puts their cards on the table.
Sue's senior year, the "Summer of Sue," begins with the premature removal of her braces. Meanwhile, Axl finally beats Mike in basketball and Brick tries to find the perfect backpack for school